You should be redirected automatically to the target URL: /file/17d5261c16036dda236cc1ef9311475baf07b35e/collectd-utils_5.6.1-1_ppc64.deb. If not, click the link.